О књизи: година / Први пронађени трагови. Вектор за претрагу је изабран. Али не смемо да живимо у миру. Чим смо успели да се вратимо, чим се све поправило, станица је нападнута. Имамо мање снаге. Имамо мање бродове. Имамо мање шансе за победу. Али једноставно морамо да победимо. Јер нови законик каже: „Увек уништавајте пирате".